Distributed fiber-optic temperature sensing for hydrologic systems